“وئام المددي” تحصد شهادة الدكتوراه بميزة مشرف جدا

شارك هذه المقالة مع أصدقائك!
تمت ينجاح  مناقشة أطروحة الباحثة “وئام المددي” التي أعدتها في موضوع “مناهج النص: مدخل إلى الدراسات الأدبية (دراسة وترجمة وتعليق)”…
وقد امتدت المناقشة قرابة الخمس ساعات دافعت فيها الباحثة عن أطروحتها أمام لجنة علمية مكونة من:
*أ. د. رشيد برهون رئيسا.
*أ. د. عبد الرحيم جيران مشرفا.
*أ. د. محمد الحيرش مشرفا.
*أ. د. محمد الولي خبيرا ومناقشا.
*أ. د. عبد الله بريمي مناقشا (عن بعد) .
*أ. د. سعيد غردي مناقشا.
وبعد المداولة أجازت اللجنة الباحثة، ومنحتها شهادة الدكتوراه بميزة مشرف جدا، مع تنويه وتوصية بطبع الأطروحة…
هنيئا للباحثة والمبدعة وئام المددي على عملها العلمي والترجمي الجاد…
وكل الشكر للزملاء الأفاضل في لجنة المناقشة، وتحية إجلال وتقدير لأستاذنا الدكتور السي محمد الولي على عمق مناقشته التي أفدنا منها جميعا…📖✍️🌸
********
شهادة في حق الباحثة و. المددي(من صفحة أستاذنا الدكتور السي محمد الولي Mohamed El Ouali ):
أطروحة مدهشة في ترجمة إحدى روائع البويطيقا المعاصرة
Méthodes du texte
من الفرنسية إلى العربية. خلاصة إنجازات القرن الماضي في الميدان.
من ثروات بلدي مثل هذه الباحثة الشابة الدكتورة وئام المددي. تمكن مدهش من العربية. وتمكن من ثلاث لغات الفرنسية والإنجليزية والإسبانية. ومعرفة باليابانية والروسية. كان شرفي عظيما بانضمامي إلى لجنة مناقشتها مؤلفة من الصديقين الزميلين العالمين ع الرحيم جيران ومحد الحيرش باعتبارهما مشرفين. علاوة على الباحثين المقتدرين الزملاء رشيد برهون باعتباره رئيس اللجنة، والباحث العميق الدكتور سعيد غردي، والباحث والسيميائي المجتهد عبد الله بريمي Abdellah Berrimi .
نالت الباحثة درجة مشرف جدا مع توصية بالنشر والتهنئة.
‫0 تعليق

اترك تعليقاً